[HOME] [TRIVIA] [FAN ART] [STARLOG] [TELEPORTATION]

 

 

 

EP.118 - ACQUISITION


::.. Résumé
L'Enterprise est prise d'assaut et "cambriolée" par un groupe de marchands Ferengi.

::.. Ferengi
- Voir Franchise.
- Mode de vie : Les Ferengi ont une culture marchande codifiée par les 173 "Règles de l'acquisition" :
Règle n°6 : "Ne jamais laisser la famille faire obstacle au profit".
Règle n°23 : "Rien n'est plus important que la santé".

Règle n°45 : "Toujours posséder plus ou mourir".
La plus importante : "Un homme ne vaut que par la somme de ses possessions".
- Psychologie : Espèce mercantile, dénuée de tout scrupule. Tout se vole, tout se vend (nourriture, pierres précieuses, femmes comme esclaves, animaux pour le zoo...). Les Ferengi ne se font pas de cadeaux entre eux et leur parole ne vaut pas grand chose.
- Physiologie : Les oreilles, leur taille ont une grande importance. C'est une zone érogène très sensible (l'"oo-mox" est l'art de la stimuler).
- Autres espèces rencontrées : Gavarians, Menk (voir #112)
- Vocabulaire : "nass" = non

::.. Vulcains
- Les Vulcains ont appris à réprimer la violence qui caractérisait initialement leur espèce.

::.. Trivia Porthos
Pas vraiment un bon chien de garde ! Un Ferengi le prend dans ses bras et l'emmène sans aucune difficulté. (1)

::.. Caractéristiques NX 01
- Il y a 14 dépôts d'armes à bord.

- Engineering : injecteur d'antimatière.

::.. Détails / Episode Trivia
- Stameris : planète connue pour son marché aux esclaves.

::.. Quotes/Citations VO
KREM, le sandwich à la main
This is pretty good.
ARCHER
Glad you're enjoying it.
KREM
Maybe we should take your cook with us.

TRIP à T'Pol
Just because a guy's in his underwear you think the worst.

T'POL
There are times I wish Vulcans hadn't learned to repress their violent tendencies.

FERENGI 1
Are you calling me a thief?
FERENGI 2
Everybody knows you'd steal the wax out of your own mother's ears.

FERENGI 1 à Porthos
Where is the vault? Do you understand me?
PORTHOS
Waouf waouf!
FERENGI 1
I can't lock on to its language.
FERENGI 2
It's a lower life-form, you fool. Probably the Captain's next meal.
FERENGI 1
Don't be so sure. Look at the size of its ears.

TRIP, jouant la comédie
I'm not letting them take my wife!
FERENGI
Wife? She's not the one with the pointy ears, is she?
TRIP
No. Her name's Hoshi.

ARCHER, donnant le change à Trip
I'm warning you, Trip.
TRIP
You're a greedy son of a bitch!
ARCHER
What's your wife worth? Five bars of gold, maybe six? Let them take Hoshi and I'll give you ten.
TRIP
What?!
ARCHER
All right, 15.

ARCHER, menotté
Do you have the key?
T'POL, jouant de la situation et citant Archer
"Not that interesting. No sense of humour. Always complaining"?
ARCHER
I'll make it up to you.
T'POL
How?
ARCHER
Five bars of gold?

::.. Franchise
- Ferengi : Il n'est mentionné à aucun moment dans l'épisode qu'il s'agit bien de Ferengi afin de ne pas blesser les susceptibilités des fans, vu qu'on ne rencontrera les Ferengis qu'à partir de TNG (ils devaient remplacer les Klingons comme ennemis mortels et dangereux de la Fédération). Les Ferengis sont surtout mis à l'honneur dans DS9 avec Quark, un Ferengi qui tient le bar de la Promenade sur la station).

A savoir : la taille des oreilles est déterminante pour le statut social du Ferengi.

::.. Notes
(1)
Le beagle est un chien de chasse très docile. cela n'a donc rien de surprenant.

::.. Casting
- Ethan Phillips était le Talaxien Neelix (une race du quadrant delta) dans ST Voyager.
- On retrouve Jeffrey Combs (l'Andorien Shran) dans le rôle inattendu du Ferengi Krem.
- Le réalisateur James Whitmore, Jr. est bien connu des fans de Quantum Leap (comme réalisateur et acteur).

::.. Critique
Un nouveau stand alone qui révise la mythologie trekkienne.
L'humour ne joue pas sur la finesse mais on peut y trouver son compte à condition d'abandonner tout sens critique. Des scènes d'anthologie cependant puisque T'Pol est capable de "mentir" et même de jouer la comédie. Quant à Porthos, au vu de ses lobes, il devrait se tailler une place de choix dans l'establishment de Ferenginar !

 

 

 


Analyse : Loleap / Critique, Franchise, Notes, Casting: Xeen